Forum serialu Zorro

ZORINA13

Brad Pitt – Sindbad
Catherine Zeta-Jones – Marina
Michelle Pfeiffer – Eris
Joseph Fiennes – Proteus
Dennis Hays bert – Kale
Timothy West – Dumas
Adriano Giannini – Rat
Jim Cummings – Luca

Kiedy w dalekie morskie wyprawy wyruszali tylko najwięksi śmiałkowie, zuchwały pirat Sindbad był postrachem siedmiu mórz. Pewnego dnia żeglarz zostaje oskarżony o kradzież tzw. Księgi pokoju.

Kronikarz56

Przyznam się, że nieco byłem zaskoczony tym, że w bajce Sindbad jest Grekiem, a nie Arabem, jak w oryginale. Ale dzięki temu mogli nawiązać do historii Damona i Pytiasza i pokazać opowieść nawiązującą do znakomitych mitów greckich. Film jest po prostu świetny. Wszystko ma rewelacyjne: fabułę, przygody, humor, postacie, przesłanie... Nawet dubbing oryginalny i polski wymiata. Jedyną wadą filmu są komputerowe potwory, które mocno kontrastują z tradycyjną animacją. Jaka szkoda, że współczesne produkcje animowane nie mają tylko takich problemów.

W polskim dubbingu wystąpili m.in. Michał Żebrowski (Sindbad), Olga Bończyk (Marina), Agnieszka Kunikowska (Eris), Jacek Kopczyński (Proteusz), a także Marcin Troński i Jarosław Boberek jako jedni z członków załogi Sindbada.

ZORINA13

Kronikarz56

Nie wiem jak Ty, ale ja uważam, że Eris z tej bajki to jeden z najlepszych czarnych charakterów zarówno w historii animacji, jak i w historii kina ogólnie. Do tego zarówno w oryginale, jak i w polskim dubbingu świetne aktorki jej głosu użyczają.