Forum serialu Zorro

Kronikarz56

Właśnie. Zauważ, jak włoska wersja losów Anny Kareniny zdecydowanie naprawdę nas zachwyca, bo znacznie pod wieloma względami ulepszyła samą książkę, pokazując sporo postaci jako znacznie bardziej ciekawe lub bardziej sympatyczne. Dotyczy to także Karenina. I tak, jest on tam naprawdę przystojnym mężczyzną i wcale nie jest tak stary jak w innych adaptacjach i do tego wyraźnie ma o wiele więcej pozytywnych emocji w swoich zachowaniu niż w samej książce i w tej wersji naprawdę na serio mu współczujemy.

ZORINA13

Dał Anie szansę, tylko ona nie umiała tego wykorzystać.
Umiał pokochać cudze dziecko, owoc zdrady, naprawdę niezwykle i nie wiem, czy możliwe w realnym życiu.

Kronikarz56 · Wysłany: Śro 21:04, 22 Mar 2023 Temat postu:

Nie inaczej. Trudno powiedzieć, czy w prawdziwym świecie taka sytuacja mogłaby być kiedykolwiek możliwe. Czy kiedykolwiek naprawdę jakikolwiek mąż byłby w stanie wybaczyć żonie taki czyn i jeszcze umieć potem wychować i pokochać jej dziecko, owoc zdrady? Bardzo dobre pytanie. Sądzę, że wszystko zależy od ludzi. Ale naprawdę Karenin we włoskiej wersji niesamowicie mi zaimponował i budzi on o wiele więcej pozytywnych emocji niż sam Wroński.

ZORINA13 · Wysłany: Sob 14:35, 25 Mar 2023 Temat postu: Anna Karenina czy Wojna i pokój

Ładna wersja, choć chyba mało znana.

Kronikarz56

Owszem, zdecydowanie mało znana. Chyba dlatego, że nie leci ona w telewizji. Ja sam bym jej nigdy nie odkrył, gdyby nie to, że szukając czegoś innego, przypadkiem na tę wersję trafił. Ale powiem ci, że z miejsca ją polubiłem i jak widzę, nie tylko ja Smile

ZORINA13

Film był piękny, ale książka mnie rozczarowała. Tytuł Anna Karenina a samej Anny mało, za to dużo tych pseudofilozoficznych bredni Lewina.