Forum serialu Zorro

Kronikarz56

"OPOWIEŚĆ WIGILIJNA" z 1984 roku. George C. Scott w roli głównej. Bardzo dobra filmowa adaptacja, chociaż nieco zmienia oryginał. I moim zdaniem sam aktor nie do końca pasuje do swojej postaci. Bardzo dobrze gra, ale wizualnie nie pasuje mi na skąpego Scrooge'a, który nawet na sobie oszczędzał.

ZORINA13

Animowana, musicalowa wersja jednej z najpopularniejszych historii o świętach Bożego Narodzenia - Opowieść Wigilijna Karola Dickensa. Głosu rysunkowym postaciom użyczyły takie sławy jak Whoopi Goldberg, Ed Asner, Michael York i Tim Curry jako sam Ebenezer Scrooge. Scrooge - bogaty skąpiec o lodowatym sercu spotyka we śnie trzy duchy - Ducha Minionych, Obecnych i Przyszłych Świąt Bożego Narodzenia - które ukazują mu jak marne i pozbawione radości jest jego całe życie. Za sprawą wspaniałej muzyki i ośmiu zupełnie nowych piosenek, ta animowana wersja "Opowieści Wigilijnej" jest wspaniałą rozrywką na długie zimowe wieczory.

Kronikarz56

Mam ten film animowany w swojej kolekcji. Pochodzi on z wytwórni filmowej DIC, tej samej, która wyprodukowała "ZORRO" z 2002 roku. Film ten pochodzi z 1997 roku i jest utrzymany w konwencji musicalowej, mamy kilka piosenek niekiedy przerywających akcję. Co ciekawe, nie przetłumaczono ich na polski, zachowano je w oryginale, nie wiem jednak, dlaczego. Moim zdaniem bardzo dobra produkcja, jedna z najlepszych animowanych adaptacji "OPOWIEŚCI WIGILIJNEJ". Zabawnym akcentem jest to, że Scrooge ma tutaj psa imieniem Debet i jest on równie ponury, co jego pan.

ZORINA13

Wspaniała opowieść dla całej rodziny oparta na wierszu Clementa Clarka Moore'a "Noc Wigilijna". W noc wigilijną bezdomna rodzina myszek znajduje schronienie w pewnym domu, który niestety zamieszkuje również kot. Niezbyt zadowolony z wizyty nieproszonych gości, zaczyna gonić myszki po całym domu, a te chowają się na choince. Ozdoby, którymi przybrane jest drzewko ożywają i opowiadają myszkom historię cudu nocy wigilijnej. Gdy myszki wspinają się na sam szczyt choinki spotykają aniołka, który opowiada im jak wyglądała pierwsza noc wigilijna oraz jakie jest prawdziwe znaczenie Świąt Bożego Narodzenia.

Kronikarz56

Tej animacji nie widziałem. Ale uczciwie trzeba powiedzieć, nie ma ona z historią opisaną przez Dickensa zbyt wiele wspólnego. Dlatego tytuł może być tutaj nieco mylący.

ZORINA13

Chociaż Charles Dickens miał w swoim dorobku tak wspaniałe powieści, jak chociażby Klub Pickwicka czy Olivera Twista, to od 1843 roku, a więc od wydania Kolędy prozą, czyli opowieści wigilijnej o duchu jego nazwisko kojarzone jest na całym świecie głównie z Bożym Narodzeniem. W jego ojczyźnie, Anglii, nazwano go nawet człowiekiem, który wspomniane święta wynalazł. Dzięki opowiadaniu o głębokiej przemianie Ebenezera Scrooge’a Dickens wprowadził bowiem Boże Narodzenie do każdego domu, nawet tego najuboższego, którego mieszkańcy uczestnictwo w świętach kończyli dotychczas wraz z wyjściem z kościoła. Atmosferę świąt poza Opowieścią wigilijną podgrzewał dodatkowo zapoczątkowany w Anglii dwa lata przed wydaniem książki powieściopisarza zwyczaj stawiania w domach choinek i ich strojenia, a także wprowadzenie świątecznych kartek pocztowych. Magia wigilijnej opowieści Dickensa polega na jej uniwersalnym i ponadczasowym przekazie. Nic dziwnego, że sięgnęło po nią także kino. Co ciekawe, zrobiło to już podobno grubo ponad sto razy, co czyni ją jedną z najczęściej adaptowanych pozycji literackich.
Powstanie Opowieści wigilijnej miało ogromny związek z gorszą sytuacją materialną Charlesa Dickensa. Mimo że angielski powieściopisarz był sławny na długo przed wydaniem swojego najpopularniejszego opowiadania, to wkrótce po powrocie ze Stanów Zjednoczonych, gdzie w 1842 roku promował Marcina Chuzzlewita, nadeszły dla niego ciężkie czasy. Zbyt duże wydatki na dom, wspomniany wyjazd, pragnienie niesienia pomocy potrzebującym i biedocie, z której zresztą się wywodził, a także niechęć wydawców spowodowana chłodnym przyjęciem jego ostatnich dzieł doprowadziły Dickensa do trudnej sytuacji finansowej. Uratować mogła go jedynie kolejna powieść. Pod wpływem inspiracji własnymi przeżyciami i spotkanymi ludźmi w głowie pisarza zakwitła myśl, że najlepszym sposobem na wszelkie bolączki zarówno jego samego, jak również wszystkich głodujących i strapionych będzie coś na kształt kolędy napisanej prozą.

Wszystko, o czym powyżej wspomniano, a także więcej szczegółów z okresu życia Dickensa przed wydaniem Opowieści wigilijnej zostało w zgrabny i sympatyczny sposób przedstawione w filmie Bharata Nalluriego Człowiek, który wynalazł Boże Narodzenie z 2017 roku. Ten filmowy wycinek biografii angielskiego autora, wzbogacony o elementy fikcyjne, jest przy okazji ciekawym obrazem procesu twórczego,

Kronikarz56

Ulala. To bardzo ciekawe. Powstała produkcja o Dickensie i o tym, w jaki sposób stworzył on swoje chyba najbardziej wiekopomne dzieło? To interesujące. Może to bardzo ciekawy film. Z chęcią bym go obejrzał i się dowiedział, co z tego wyszło. "OPOWIEŚĆ WIGILIJNA" to jedna z moich ulubionych opowieści.

"OPOWIEŚĆ WIGILIJNA" z Jimem Carreyem w roli głównej.

ZORINA13

Kronikarz56

Warto dodać, że na podstawie "OPOWIEŚCI WIGILIJNEJ" powstały cztery bardzo dobre słuchowiska Teatru Polskiego Radia. Mam je wszystkie w swojej kolekcji. Kolejno w tych słuchowiskach w rolę Scrooge'a wcielali się: Ignacy Machowski, Krzysztof Kowalewski, Wojciech Pszoniak oraz Kazimierz Kaczor.

ZORINA13

Motyw przemiany

Ebenezer Scrooge przed spotkaniem we śnie z duchami, jest człowiekiem skąpym i złym. Interesują go jedynie zyski, reprezentuje kapitalistów, którzy pojawiali się już w latach 40. XIX, gdy powstało opowiadanie. Nie przejmuje się losami biednych, jest nieczuły na problemy swoich pracowników i bliskich. Zbliżające się święta Bożego Narodzenia kojarzą mu się negatywnie, ponieważ pracownicy mają dzień wolny. Dopiero zauważenie problemów swoich bliskich, które pokazuje mu duch obecnych świąt, zaczyna jego przemianę. W końcu zmienia go także wizja, że jego złe uczynki zostaną ukarane po śmierci, dlatego warto czynić dobrze.

Duch przeszłych świąt zwraca także uwagę na wcześniejszą przemianę bohatera. Nie od zawsze był on tak zgorzkniały. Jako dziecko był samotny i opuszczony. Jego ojciec był prawdopodobnie złym człowiekiem, przez co został wysłany do internatu, by móc tam w spokoju się uczyć. Przez to, jakim stał się człowiekiem (dorobił się, a pieniądz go zmienił), ukochana zerwała z nim. To wszystko doprowadziło do tego, jakim człowiekiem był w momencie przyjścia ducha Marleya.
Motyw snu

Wszystkie duchy przychodzą do Scrooge’a we śnie, przez co nie wie on, w jakim stopniu jest to prawda. Cała akcja noweli rozgrywa się także w ciągu jednej nocy, co również potwierdza, że wszystko to mu się przyśniło. Mimo to, jego zmiana jest bardzo realna.
Motyw snu

Wszystkie duchy przychodzą do Scrooge’a we śnie, przez co nie wie on, w jakim stopniu jest to prawda. Cała akcja noweli rozgrywa się także w ciągu jednej nocy, co również potwierdza, że ws
zystko to mu się przyśniło. Mimo to, jego zmiana jest bardzo realna.
Motyw przyjaźni

Choć samotnik nie wydaje się mieć kogoś blisko, jego wspólnik był zdecydowanie jego przyjacielem. Po śmierci Marleya jako jedyny przejął się tym faktem, zorganizował pogrzeb, na którym pojawił się jako jedyny. Nie przeżywał tego jakoś bardzo, jednak przez lata wspólnego prowadzenia interesu zżył się z Jakubem. Odwzajemnienie tej przyjaźni widać, gdy duch zmarłego przychodzi do Ebenezera. Marley cierpi po śmierci, ponieważ musi odkupić swoje winy. Chce uchronić przyjaciela od takiego losu, dlatego zapowiada mu przyjście duchów, które mają go zmienić w innego człowieka, co udaje się osiągnąć.
Motyw miłości

Miłość ukazana w opowiadaniu wiąże się z bólem i cierpieniem bohatera. Darzył uczuciem swoją młodszą siostrę, która była dla niego najbliższą rodziną. Niestety, kobieta zmarła i zostawiła po sobie syna. Choć Scrooge jest jego jedynym krewnym, nie utrzymują kontaktu. Dla skąpca wspomnienie kobiety jest trudne, lecz mimo to jego siostrzeniec próbuje podtrzymać relację, zapraszając go co roku na święta.
Motyw samotności

Ebenezer, czego czytelnik dowiaduje się od pierwszego ducha, od dziecka spędzał większość czasu samotnie. Nikt go nie lubił, nie przejmował się nim. Jedynie jego siostra okazywała mu sympatię. Miał narzeczoną, jednak kobieta zerwała zaręczyny, gdy zmienił się po rozwoju kariery. Cały czas jest sam, co dodatkowo rozwija jego skąpstwo i nieczułość na innych.
Śmierć Marleya całkowicie zamyka go na społeczeństwo. Nie rozmawia już prawie z nikim, jest obojętny wobec świata. Cierpi, choć ciężko mu to przyznać przed samym sobą. Dopiero zauważenie, jak bardzo nikt nie będzie o nim pamiętał, jeśli dalej będzie prowadził takie życie, pozwala mu na zmianę nastawienia.
Motyw miasta

Londyn, miejsce akcji „Opowieści wigilijnej” Dickens przedstawia krytycznie. Zachowanie i stosunek Scrooge’a do innych ludzi stanowi pewną miniaturę wszystkich relacji mieszkańców stolicy Wielkiej Brytanii. Wszyscy są małomówni, zapatrzeni w siebie, obojętni na los reszty. Tylko w okresie bożonarodzeniowym, miasto stawało się przyjaźniejsze. Atmosfera świąt pozwalała ludziom na odkrycie w sobie pierwiastka dobra.
Londyn, miejsce akcji „Opowieści wigilijnej” Dickens przedstawia krytycznie. Zachowanie i stosunek Scrooge’a do innych ludzi stanowi pewną miniaturę wszystkich relacji mieszkańców stolicy Wielkiej Brytanii. Wszyscy są małomówni, zapatrzeni w siebie, obojętni na los reszty. Tylko w okresie bożonarodzeniowym, miasto stawało się przyjaźniejsze. Atmosfera świąt pozwalała ludziom na odkrycie w sobie pierwiastka dobra.
Możliwe także, że Londyn przez cały czas jest miejscem nie aż tak nieprzyjaznym, jak pokazuje je autor, jednak patrząc przez pryzmat doświadczeń Ebenezera, faktycznie takie się wydawało.
Motyw śmierci

Wspomniana już śmierć siostry, Anny, mocno wpływa na bohatera. Nie utrzymuje kontaktu z jej synem, choć nie ma on innych krewnych. Co przypomina Scrooge’owi duch przeszłych świąt, była ona dla niego bardzo ważna, o czym zapomniał. Pogoń za pieniądzem sprawiła, że na dalszy plan odeszły wszystkie relacje.

Jakub Marley, wspólnik Ebenezera, także nie żyje, prawdopodobnie od kilku lat. Mimo to firma nadal pozostaje pod szyldem z jego nazwiskiem. Wynika to głównie z niezaangażowania Scrooge’a w sprawy bieżące, jednak był on dla niego bliskim przyjacielem, co także może pokazywać chęć uczczenia jego pamięci przynajmniej w ten sposób.
Motyw fantastyczny

W utworze pojawia się wiele elementów fantastycznych. Do głównego bohatera przychodzi duch przyjaciela, który opowiada mu o cierpieniu, jakie przeżywa po śmierci. Później pojawiają się również jeszcze trzy duchy. Przenosi się z nimi w czasie do przeszłości, pokazuje wydarzenia, których nie mógł być świadkiem z teraźniejszego Bożego Narodzenia oraz przedstawia, jak prawdopodobnie będą wyglądały przyszłe święta. Spotkanie z nimi pozwala Ebenezerowi na przemianę i ponowne cieszenie się życiem.

Kronikarz56

Moim zdaniem, najbardziej poruszający dla Scrooge'a jest Duch Przeszłych Świąt. To on swoimi wizjami zmusza najbardziej naszego bohatera do myślenia. Wspomnienia i ukazanie tego, jak sobie życie zmarnował sprawiło, że Scrooge chciał się zmienić. Mimo to jednak dla pewności potrzebne były pozostałe duchy, aby go uświadomić w tym postanowieniu.

ZORINA13

Kronikarz56

A tu dałaś scenę z najnowszej adaptacji "OPOWIEŚCI WIGILIJNEJ". To była animacja komputerowa, grali aktorzy i potem odniesiono to na komputer i przerobiono na animację. Nie pamiętam, jak ta technika się nazywa. Chyba mouton captur, czy jakoś tak. W rolę Ebenezera Scrooge'a wcielił się tutaj Jim Carrey, który dodatkowo zagrał trzy wigilijne duchy, które go odwiedzają. Sam Carrey, o ile dobrze wiem, też nie bardzo lubi święta Bożego Narodzenia, bo ma z nimi złe wspomnienia.

ZORINA13

To ciekawe.

Kronikarz56

Owszem, ale w przeciwieństwie do Scrooge'a zdecydowanie nasz drogi komik nie chciałby nikogo pozbawiać świąt ani tyranizować go w święta. Po prostu sam nie lubi świętować Bożego Narodzenia, ale nie oczekuje od ludzi, że inni będą robić to samo. Tak czytałem i dlatego zagrania Scrooge'a było dla niego ciekawą przygodą.