Forum serialu Zorro

Kronikarz56

Nie, nie znam tej wersji "MAŁEGO LORDA". Znam jedynie film aktorski i serial anime, który miał polski dubbing. Niestety, nigdzie teraz nie mogę go znaleźć, a szkoda, bo był super.

No właśnie, ja tej Anny Marii nie rozumiem. Kochała się w Zorro, nie umiejąc docenić tego, jak wspaniały jest Diego. Dlatego została sama i bardzo jej tak dobrze. Jej strata, Anitki/Konstancji zysk Smile

Tutaj widzę zdjęcia z tego filmu są czarno-białe. Czy ten film był czarno-biały i potem go pokolorowali? Czy cały czas był kolorowy, tylko zdjęcia zrobiono czarno-białe? Ale piękny jest ten taniec Diego i Lolity Smile

He he he. Garcia nie dostał buziaczki ani od Anitki, ani od Konstancji, które grała ta sama aktorka. Chyba nie darzyła go ona taką sympatią, jaką darzyła Diego Smile

ZORINA13

Tak, ten film był nakręcony w 1940 roku i oryginalnie czarno-biały. Dopiero parę lat temu go pokolorowali.
Chyba w polskiej telewizji leciał właśnie w czarnobiałej wersji na TVN kiedyś z okazji Bożego Narodzenia któregoś roku ..kilkanaście lat temu.

Tak, zdecydowanie z tą senioritą najładniej Diego wygląda.

Nie pozwolę ci wystąpić w tym stroju. To widok tylko dla mnie.
Jaki zdenerwowany.

Guy był zawsze Zorro ..

Kronikarz56

Rozumiem, a zatem ten film był czarno-biały pierwotnie i dopiero jakiś czas temu go pokolorowano? Takie buty. No, ale zawsze w kolorze to wszystko lepiej wygląda Smile

Oj tak, ta para wygląda po prostu przesłodko. Jestem nią zachwycony. He he he! Zaraz mi się przypomina Twoje opowiadanie. Nie dziwi mnie, że Diego nie chce, aby widziano Konstancję w takim stroju. To jest widok tylko dla jego oczu Smile

Guy zagrał rolę swojego życia i widzę, że nawet po latach lubił się przebierać w stary i dobry kostium Smile

ZORINA13

Tak mi się skojarzyło to zdjęcie z moim opowiadaniem.

Prochy Guya są rozsypane nad oceanem.
Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz.

Kronikarz56

Wiesz, jeśli mowa o Guyu Williamsie, to do niego pasują słowa Horacego "Non omnis moriar", czyli "Nie wszystek umrę". Jego aktorstwo jest jego pomnikiem dla potomności Smile

ZORINA13

Pięknie to napisałeś i to sama prawda.
Są ludzie, których znamy tylko z ekranu, ale ich aktorstwo sprawia, że nasze życie staję się dzięki nim lepsze i piękniejsze.

Tutaj Diego mało nie wyszedł z siebie, widząc jak ten żołnierz bije Tornado.

W Bonanzie Hoss był najsympatyczniejszą postacią.

Pamiętam jego rozmowę z dziewczyną o palcu i mamie.
"Kiedy byłem mały skaleczyłem się w palec. Mama go opatrzyła i powiedziała, że ból minie. Nie minął, ale teraz nie pamiętam już o bólu, tylko o mamie. Z czasem zapomina się o bólu, ale nigdy nie zapomina się o miłości '.
Tak mi się przypomniało, bo dzisiaj Zaduszki.

Kronikarz56

No właśnie. Są ludzie, którzy budują sobie swoją twórczością artystyczną pomnik mocniejszy niż ze spiżu. Pomnik będący dowodem ich geniuszu, dzięki którym na zawsze zostaną zapamiętani. Takim artystą był zdecydowanie Guy Williams.

Ta scena jest ciekawa, bo pokazuje coś, co rzadko miało miejsce, czyli Diego traci panowanie nad sobą. Jak wiemy, naprawdę rzadko mu się to zdarzało. Dzięki temu mógł tak skutecznie działać jako Zorro Smile

A ta postać z "BONANZY", o której mowa, to była grana przez Guya Williamsa? Smile

ZORINA13

Tak, Guy grał w Bonanzie, ale inną postać.
Co ciekawe miał w serialu tylko jedną dziewczynę. Uciekał przed gangsterami i upozorował własną śmierć.

Czy to nie o nas ?
[link widoczny dla zalogowanych]
Guy na koniu na plaży -cudowne.

Kronikarz56

Rozumiem. To bardzo ciekawe, upozorować swoją śmierć, aby potem umknąć z ukochaną? Widać, że nie brak mu pomysłowości. Przydały się działania jako Zorro, które nauczyły go sprytu Smile

Bardzo ładne zdjęcie. Piosenka też ładna.

ZORINA13

Sierżant moim zdaniem mimo swej tuszy całkiem nieźle tańczy.
I jak słodko Lolita całuję Diego.

Alain Delon grał Diego całkiem nieźle, ale nie lubię tej wersji z nim.
Jakaś taka sama nie wiem jak to określić bez serca, pasji, klimatu, ognia.

Niedawno czytałam w gazecie jak wspominali serial Czarna żmija i fantastyczną rolę przyszłego Jasia Fasoli.

Guy w Bonanzie

Kronikarz56

He he he. To prawda, nasz drogi sierżant całkiem nieźle tańczy, a do tego niesamowicie pięknie śpiewa. Ma bardzo ładny głos, jak oboje dobrze wiemy Smile

Oj, dla takich pocałunków od słodkiej Lolitki warto było ryzykować działanie jako Zorro Smile

Wersja z Alanem ma tę wadę, że w sumie twórcy sami nie wiedzieli, na co się zdecydować. Czy na dramat, czy na komedię, czy na film przygodowy, czy na jakąś lekką farsę. Przez co w filmie mamy praktycznie wszystko naraz i to nie jest zbyt dobre połączenie.

He he he. Czarna Żmija... Ja po prostu kocham tego gościa! Smile

ZORINA13

Czy to o tej wersji Pollyanny Hubusiu mi opowiadałeś ?
Oglądałam dwie inne wersję Pollyanny, wersję Disneya i jeszcze jakoś telewizyjną w dwóch częściach.
Która przypominała trochę Teatr Telewizji.
Bardzo sympatycznie wygląda ta dziewczynka na tym zdjęciu, pomyślałam, że przypomina mi Anie z Zielonego Wzgórza.

Pollyanna z tej wersji telewizyjnej

Hayley Mills, czyli najbardziej znana Pollyanna z wersji Disneya.
Ta wersja odbiegała mocno od książki i była taka nieco sztuczna.

Kronikarz56

Zgadza się, Iwonko. Właśnie o tej wersji mówiłem. To moja ulubiona wersja. Najwierniejsza książce i najlepiej oddaje jej ducha. Co prawda Pollyanna jest tu ruda, ale to tylko szczegół. W sumie racja, mogłaby zagrać też Anię z Zielonego Wzgórza. Ale jako Pollyanna jest rewelacyjna. Kocham ten film. Jest moim zdaniem nawet lepszy niż sama książka.

Wersja Disneya jest niestety beznadziejna z powodu swojej sztuczności i braku wierności książce. Prócz tego Pollyanna jest nazbyt wyniosła i nie tak sympatyczna, jak być powinna. Wersja Teatru Telewizji też jest mi znana. Niestety, w necie jest ona dostępna jedynie w formie mocno uszkodzonej. Nikomu nie chciało się jej poprawić.

ZORINA13

Faktycznie, wersja Disneya była taka jakaś sztuczna i wydumana.
Brakowało dziewczynce takiej lekkości i naturalności.

Kronikarz56

No właśnie, a prócz tego z jakiegoś powodu przenieśli akcję z Wielkiej Brytanii do Stanów Zjednoczonych. Po co? Nie mam pojęcia. Dlatego też tak bardzo do mnie trafiła ta wersja z 2003 roku. Jest po prostu cudowna Smile